A clogged and dirty inhaler can make the medicine less effective, even if your technique is on point. Here’s a guide to keeping your inhaler squeaky clean.